Suche einblenden

Jobs als Übersetzer: 30 Stellenangebote


Verstärken Sie unser Team als Vertriebsinnendienstmitarbeiter für Export! Verantworten Sie Angebote, Aufträge und die Kommunikation mit internationalen Kunden in einem wachsenden Unternehmen.

26.06.2026 / Sparkasse Hildesheim Goslar Peine / Hildesheim
Werde Referent (m/w/d) für IT-Governancesysteme bei der Sparkasse Hildesheim Goslar Peine. Unterstütze die digitale Transformation und Verwaltung von Governance-Systemen in einem wertschätzenden Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitsmodellen.

25.06.2026 / Handtmann Service GmbH & Co. KG / Oggelshausen
Werden Sie IT Engagement Manager (m/w/d) bei Handtmann und steuern Sie die Zusammenarbeit zwischen IT und Fachbereichen. Gestalten Sie zukunftsweisende IT-Strategien und Projekte in einem innovativen Familienunternehmen.

26.06.2026 / SIGNAL IDUNA Gruppe / Dortmund, Hamburg
Gestalte die Zukunft der Versicherungswelt als AI Governance Adoption Specialist (m/w/d). Stärken Sie die Anwendung von KI-Governance im Arbeitsalltag und fördern Sie deren effizienten, regelkonformen Einsatz.

25.06.2026 / Stadt Regensburg / Regensburg
Die Stadt Regensburg sucht engagierte Fachkräfte im gewerblich-handwerklichen Bereich für vielseitige Aufgaben wie Grünflächenpflege, Instandhaltung städtischer Gebäude und mehr. Bewerben Sie sich und gestalten Sie die Zukunft mit!

26.06.2026 / Deutsche Bundesbank / Frankfurt am Main
Gestalte die Zukunft des Geldes als System Engineer (m/w/d) im Bereich CBDC im Retail Digital Euro Projekt der Deutschen Bundesbank in Frankfurt. Bring deine Expertise ein, um innovative Zahlungssysteme zu entwickeln und abzusichern.

23.06.2026 / WWK Lebensversicherung a. G. / München
Die WWK sucht einen CRM Solution Consultant (m/w/d) für die BSI Customer Suite. Gestalten Sie innovative Lösungen und unterstützen Sie die CRM-Plattform-Entwicklung in einem dynamischen Umfeld.

22.06.2026 / Stiftung Kirchliches Rechenzentrum Südwestdeutschland / Eggenstein-Leopoldshafen
Werde AI Product Manager (m/w/d) und entwickle innovative KI-Lösungen für den kirchlichen Sektor in Deutschland. Nutze dein Know-how zur ganzheitlichen Weiterentwicklung unserer Plattform und gestalte die Zukunft mit!

23.06.2026 / bitop AG / Dortmund
Werde (Senior) Marketing Manager OTC bei bitop in Dortmund! Gestalte innovative Kampagnen im Apothekenmarketing und bringe kreative Ideen in einem dynamischen Team ein.

19.06.2026 / Kreis Offenbach / Dietzenbach
Im Kreis Offenbach suchen wir motivierte Verwaltungsfachkräfte (w-m-d) für den Fachdienst Ausländerangelegenheiten. Verantwortlich für Aufenthaltsrecht, Asyl und Rückführung, bieten wir eine anspruchsvolle, familienfreundliche Tätigkeit mit attraktiven Benefits.

20.06.2026 / Atruvia AG / Münster
Werde Teil von COBKOS Atruvia AG als Business Analyst (m/w/d) in Karlsruhe! Du stehst im Kern der digitalen Transformation für über 900 Banken und bringst deine Expertise in ein agiles Team ein.

18.06.2026 / HUK-COBURG Versicherungsgruppe' / Coburg
Werde Content Strategy Manager (w/m/d) bei HUK-COBURG! Übernimm die Verantwortung für die Entwicklung von Content-Strategien und optimiere deren Sichtbarkeit in KI-Suchmaschinen. Starte deine Karriere in einem dynamischen Team!

Werde Inhouse Consultant / Developer (m/w/d) für Microsoft Dynamics 365 Business Central und optimiere unsere ERP-Prozesse bei Rothkötter. Gestalte die Zukunft der Landwirtschaft mit einer verantwortungsvollen Aufgabe und viel Freiraum zur Weiterentwicklung.

20.06.2026 / Polizei Berlin / Berlin
Werden Sie Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker (m/w/d) bei der Polizei Berlin! Gestalten Sie aktiv die Sicherheitsinfrastruktur und profitieren Sie von vielseitigen Entwicklungsmöglichkeiten in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld.

17.06.2026 / SIGNAL IDUNA Gruppe / Dortmund, Hamburg
Join SIGNAL IDUNA as a Business Analyst (m/w/d) AI Contact Center to reshape customer interaction through innovative AI solutions. Be part of a dynamic team driving digital transformation in the insurance sector.

18.06.2026 / Universitätsklinikum Bonn / Bonn
Werde Teil des UKB-Teams als Mitarbeiter*in im Business Continuity Management! Gestalte ein zukunftsfähiges BCM, das die Betriebsfähigkeit kritischer Geschäftsprozesse sichert und profitiere von attraktiven Arbeitsbedingungen.

18.06.2026 / Universitätsklinikum Bonn / Bonn
Werden Sie Teil unseres Teams im Business Continuity Management! Gestalten Sie aktiv ein zukunftsfähiges BCM im Universitätsklinikum Bonn und sichern Sie die Betriebsfähigkeit kritischer Prozesse unter allen Bedingungen.

18.06.2026 / Thomann GmbH / Burgebrach-Treppendorf
Join our Finnish Customer Service team in Treppendorf! Become the first point of contact for our customers. Enjoy a vibrant workplace focused on music and customer satisfaction.

10.06.2026 / RMV - Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH / Hofheim am Taunus
Leite die UX/UI-Entwicklung für unsere Vertriebsplattform und harmonisiere digitale Nutzererlebnisse. Bringe deine Expertise in der Steuerung von UX/UI-Agenturen und agiler Produktentwicklung ein!

01.06.2026 / Chemical Check GmbH / Steinheim
Werde Teil unseres Teams als Chemical Checker (m/w/d)! Nach einer 3-monatigen Einarbeitung unterstützt du unsere Kunden mit digitalen Workflows und gestaltest die Zukunft der Software – alles remote und familienfreundlich!

06.06.2026 / MERENTIS GmbH / Bremen
Werde Consultant (m/w/d) für IT & Business Solutions! Du steuert Projekte, entwickelst Kundenbeziehungen und lieferst maßgeschneiderte IT-Lösungen. Profitiere von einer tollen Unternehmenskultur und flexiblen Arbeitsbedingungen.

05.06.2026 / Diehl Defence GmbH & Co. KG / Nonnweiler - Mariahütte / Maasberg, Überlingen am Bodensee, Röthenbach a. d. Pegnitz / Metropolregion Nürnberg
Werde Prozess- und Applikationsmanager (m/w/d) bei Diehl Defence und gestalte digitale Transformation sowie nachhaltige Prozesse in einem stabilen Familienunternehmen.

05.06.2026 / kohlpharma GmbH / Merzig
Werde Business Analyst (m/w/d) bei kohlpharma in Merzig und gestalte die datenbasierte Unternehmenssteuerung aktiv mit. Deine Fähigkeiten sind gefragt für Data Governance, Reporting und Frühwarnsysteme.

29.05.2026 / Berthold Technologies GmbH & Co. KG / Bad Wildbad im Schwarzwald
Gestalten Sie als Business Process Architect (M/W/D) innovative Prozesslandschaften in einem führenden Technologieunternehmen. Nutzen Sie Ihre Expertise zur Optimierung von Prozessen und treiben Sie digitale Transformation voran.